Postings mit Schlagwort "Leipzig" (3)

 Translating Culture Leipzig 

posted by Katalin Teller 13 years ago

The Translating Culture Conference of the Simon-Dubnow-Institute for Jewish History and Culture will focus on phenomena of Jewish literary transfer from Eastern Europe to Central Europe from the fin de siècle onwards. Jewish literary migrants instigated in Berlin and other places manifold activities of translation from Jewish languages whose characteristics are transgression and adaptation to the target language. The conference will explore the lingual and cultural constellation of Yiddish, Hebrew, Russian and German. The transformation of these languages served as point of reference for an evolving new national Jewish self awareness but also for new forms of acculturation. Agents as different as writers, translators, and publishers played a central role in these processes of intermediation, exchange and transfer among the languages and cultures. To draw a comprehensive picture, the presentations will address questions that deal more generally with reflections on the life and work of individuals, on institutions and associations. The conference will also concentrate on theoretical and methodological questions of translation.The conference will take place on October 15 - 16, 2009 in the Simon-Dubnow-Institut für jüdische Geschichte und Kultur e. V. an der Universität Leipzig (Goldschmidtstr. 28, 04103 Leipzig, Germany).

 Kongress Fremdsprachenforschung 

posted by Katalin Teller 14 years ago

Am 30. September 2009 findet - direkt im Vorfeld des 23. Kongresses der Deutschen Gesellschaft für Fremdsprachenforschung (DGFF) - die nunmehr sechste Arbeitstagung für den wissenschaftlichen Nachwuchs in der Fremdsprachenforschung statt. Die Arbeitstagung in Leipzig setzt damit die in Berlin im Jahr 2004 begonnene und u.a. in München, Gießen und Hannover erfolgreich weitergeführte Nachwuchsinitiative im Bereich Fremdsprachenforschung fort. Einreichschluss ist der 15. März 2009.


posted by ush 14 years ago

Participants from CEE countries in the Forum 2008 on 1939-1945 - Decade of Violence can apply for grants (see here):

Calls for Papers / Events

This weblog offers a list of conferences and events in addition to the regular Calendar of Kk.rev, as well as Calls for Papers and Applications. You can contact us via an email to
> RSS Feed RSS 2.0 feed for Kakanien Revisited Blog Calls for Papers / Events


<MÄRZ 2023>
00 1  2  3  4  5 
 6  7  8  9 101112


Für dieses Weblog gibt es keine Blogrolls.