Was sich im Dezember noch scheu als "Übersteiger" betitelte, ist nun ein veritabler "Seitenwechsel" geworden. Und erklärt bis zu einem gewissen Grad auch die doch etwas länger genommene Auszeit, die es vor etwa zweieinhalb Monaten anzuzeigen galt. Diese soll nun ihrerseits behutsam einem Ende zugeführt werden, wofür sich schon allein wegen der ballestrischen Präsenz von Kroatien, Polen Rumänien, Russland und Tschechien bei der Europameisterschaft in der Schweiz und Österreich derart zahlreiche Gründe anführen ließen - dass wir über diese allsogleich hinweggehen können. das wird schon noch alles nachgeholt. Mehr dazu demnächst.

Zunächst bleiben wir noch kurz beim "Seitenwechsel", der wie folgt sich annoncieren lässt (und auch schon von Christian Bruckner rezensiert wurde):

Samo Kobenter, Peter Plener (Hg.): Seitenwechsel. Geschichten vom Fußball. Eine Publikation des  Bundespressedienstes der Republik Österreich. Wien: Bohmann 2008, 237 pp.
[ISBN 9783901983825; EUR 9,90,-]

Das fein säuberlich in drei Abschnitte unterteilte Inhaltsverzeichnis und überdies die Liste der BeiträgerInnen des Bandes lässt sich wie folgt wiedergeben:

Drei Artikel in der Wochenendausgabe des Standard zum Herbst 1956 in Ungarn:

• Paul Lendvai: Der Widerhall des Aufstands in der Welt (Auszug aus seinem demnächst erscheinenden Buch "Der Ungarnaufstand 1956. Eine Revolution und ihre Folgen")
• Barbara Tóth: Wenn einen die Geschichte einholt (unter Verweis auf Marta S. Halperts Buch "gegangen und geblieben. Ungarn 1956")
• Wolfgang Weisgram: Mit Ady Endre über die eisige Eiserne Grenze (über László Fülöp, der mit einem Buch von Endre Ady in der einen und einer Flasche Pálinka für die allfällig notwendige Bestechung eines sowjetischen Soldaten in der anderen Hand über die Grenze ging)

Die Ansicht, dass es sich dabei nicht um das Thema eines primär wissenschaftlichen Fragestellungen nachgehenden Blogs handeln könne, war Kakanien revisited schon mehrfach zu widerlegen bemüht, so etwa mit der Ausrichtung des "Ballestrischen Nachmittags - Wunder und Wunde / csoda és csapás", einer Veranstaltung anläßlich von 50 Jahren Wankdorf und dem EM-Finale 2004.