[ Copy and paste ]

Wie zwei aktuelleren Artikeln auf derstandard.at zu entnehmen ist, sollen in Sofia (v. Leonie Hodkevitch) und Bukarest (v. Kathrin Lauer) wieder einmal die Bagger anfahren und jenen Althausbestand wegräumen, der mit einer nachhaltigen Sanierung im Sinne der Einwohner und durchschnittlichen Mieten nicht genug Profit bringt. Und natürlich hat man keine anderen, weitaus dringlicheren Probleme. Als würden Todor Christow Schiwkow und Nicolae Ceauşescu immer noch die Bauherrn geben. Haus, ja: "Palast des Volkes", pardon: diesfalls dann des Parlaments, wie auch immer, jedenfalls und sowieso nichts dagegen...

Und ja, die Kategorie "Copy & paste" scheint mir für diese Meldungen wie geschaffen.

Update aus sozusagen gegebenem Anlass: Sehe, dass aktuell Auszüge aus dem Roman "Parteipalast" von Georgi Tenev (Sofia) auf Kakanien revisited (in der Reihe "Verbotene Worte") publiziert wurden. [Abstract / .pdf] Soviel zu den möglichen Perspektivierungen. Und weitere Hinweise zu dem genannten (und einem weiteren veröffentlichten) Tenev-Text gibts von Katalin Teller.