Balkan Studies 3
[ Balkans ]
In addition to the abstracts 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 follows now Rossitsa Gradeva (Sofia): The Ottoman Rule in Bulgarian Historiography
The Ottoman (often equated with Turkish) rule which had lasted for more than five centuries and continued for some parts of the country until the beginning of the 20th century, is a major point of departure in constructing Bulgarian national identity. As such it has been usually subject to a very negative and emotional evaluation in popular writing, fiction, and even in academic publications, one of the most popular terms even today being the notorious 'Turkish yoke'. On the other hand, the Bulgarian ›school‹ in Ottoman studies has produced significant works which are an important reference in many of its fields. Thus the development of Bulgarian historiography of the Ottoman period can be seen as resultant of two major factors – political, inside Bulgaria, and academic, as a constituent of international scholarship, which too can be loaded with political considerations.
In this paper I propose to study the main trends in the development of Ottoman studies as an integral part of Bulgarian and Balkan history from the time of the re-emergence of Bulgarian statehood until present time, analysing the interaction between politics and academic research in the field, and eventually outline the directions of its future development.
Die osmanische Herrschaft in der bulgarischen Geschichtsschreibung
Die osmanische (häufig gleichgesetzt mit: die türkische) Herrschaft über Bulgarien, die über fünf Jahrhunderte für einige Teile des Landes bis zum beginnenden 20. Jahrhundert dauerte, bildet für die bulgarische nationale Identitätsbildung einen wichtigen Ausgangspunkt. Wenig verwunderlich ist, dass diese üblicherweise viele negative und emotionale Bewertungen im populären Schrifttum, der Literatur, aber auch in der wissenschaftlichen Literatur erfahren hat. Eine beliebte und immer wiederkehrende Bezeichnung ist das 'türkische Joch'. Andererseits hat die bulgarische Richtung der Osmanischen Studien einige herausragende Arbeiten hervorgebracht, die auf diesem Gebiet zum Kanon gehören. Insofern wird die Entwicklung der bulgarischen Geschichtsschreibung der osmanischen Ära von zwei Faktoren bestimmt: innerbulgarisch politisch und wissenschaftlich als Bestandteil internationaler Forschung, die jedoch ebenfalls mit politischen Implikationen aufgeladen sein kann.
Mein Beitrag argumentiert, dass die wichtigsten Trends in der Entwicklung der osmanischen Studien einen Teil der bulgarischen und der balkanischen Geschichte vom Zeitpunkt der neuen Souveränität Bulgariens an bis heute bilden. Ich zeichne die Wechselwirkungen zwischen politisch motivierter und wissenschaftlicher Forschung nach und gebe einen Ausblick auf die zukünftige Entwicklung.
Rossitsa Gradeva is Associate Prof. of Ottoman and Balkans History at the American University in Bulgaria (Blagoevgrad) and Research Fellow at the Institute of Balkan Studies/Bulgarian Academy of Sciences (Sofia). Her research focus is on the status of non-Muslims in the Ottoman Empire in the pre-Tanzimat period, and more specifically on Ottoman policy with respect to the non-Muslims’ houses of worship, conversion to Islam, as well as various aspects of cohabitation and conflict in the Ottoman towns in the pre-Reform period. She is interested moreover in the functioning of the Ottoman legal system, military institutions and the frontier, Ottoman provincial administration, everyday life in the Ottoman Balkans, and developments in the Ottoman political life around 1800.
< previous Posting next >
<< previous Topic next >>
Editor
Venue: HS, Inst. Slawistik, AAKH / Campus
The programme is to be found here, the abstracts are available as Balkan Studies 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, and as pdf.
Antworten