Inszenierte Schreibanlässe. Zum Verhältnis von Literatur und Publizistik in der österreichischen und ungarischen Kultur der Jahrhundertwende
AuthorsAmália Kerekes, Budapest
Die zunehmende Popularität des Journalismus und die Umwälzung in der Massenkommunikation um die Jahrhundertwende rückt die Frage nach dem sprachlichen und erkenntnisprägenden Stellenwert der Zeitungstexte in den Vordergrund der Diskussion über die Publizistik. Aufgrund der Texte von Ambrus, Szini, Hofmannsthal und Kraus zeigen sich die allgemeinen Veränderungen von Wahrnehmungs- und Erkenntnisformen v.a. dadurch, dass der Figurativität der journalistischen Sprache und ihren wirklichkeitskonstruierenden Kapazitäten bei der Behandlung der publizistischen Darstellungsmöglichkeiten ein immer größerer Platz eingeräumt und in der Folge das Verhältnis von Glaubwürdigkeit und Faktizität neu bewertet wird.
Az újságírás növekvő népszerűsége és a tömegkommunikáció átalakulása a századforudlón az újságszövegek nyelvi és ismeretalakító helyiértékének kérdését állítja a publicisztikáról folyó vita előterébe. Ambrus, Szini, Hofmannsthal és Kraus szövegeinek alapján az észlelési és megismerési formák általános változásai mindenekelőtt abban mutatkoznak meg, hogy a zsurnalisztikai nyelv figurativitása és valóságkonstruáló kapacitásai egyre nagyobb teret kapnak a publicisztika ábrázolási lehetőségeinek tárgyalásánál, és a hitelesség és tárgyiasság viszonya új megvilágításba kerül.