Topografien der Erinnerung zum Ende des Zweiten Weltkriegs
AutorenJahrbuch der ungarischen Germanistik, Pécs
Eine interdisziplinäre Werkstatt der germanistischen Literatur- und Sprachwissenschaft und der Didaktik des Fremdsprachenunterrichts (Pécs, Lenau-Haus, 30.09.-2.10.2005), veranstaltet von der Redaktion des Jahrbuchs der ungarischen Germanistik.
Die Werkstatt beschäftigt sich mit der räumlichen und sprachlichen Formierung und der Funktion der Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg unter literatur- und sprachwissenschaftlichen sowie didaktischen Aspekten. Dabei interessieren Erinnerungsvorgänge, die sowohl in ihrer Ähnlichkeit wie in ihrer Unterschiedlichkeit - vor allem in Bezug auf die Entwicklung in Deutschland, Österreich und Ungarn - bedeutsam sind. Welche Gemeinsamkeiten und Unterschiede haben sich am und nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges innerhalb nationaler, ethnischer und sprachlicher Codierungen fortgesetzt bzw. gegensätzlich ausgebildet? Welche Bedeutung haben das kulturelle Gedächtnis und seine Traditionslinien auf dem Gebiet der germanistischen Wissenschaft in Deutschland, Österreich und in Ungarn?
A workhop a második világháború emlékezetének térbeli és nyelvi alakulásával és funkciójával foglalkozik irodalom- és nyelvtudományi, valamint didaktikai szempontok szerint. Az érdeklődés középpontjában az emlékezés folyamatai állnak, amelyek - elsősorban németországi, ausztriai és magyarországi fejlődésük alapján - mind hasonlóságuk, mind eltérésük miatt jelentősek. Milyen azonosságok és különbségek folytatódtak, illetve alakultak ellentétes módon a második világháború végére való emlékezés nemzeti, etnikai és nyelvi kódolásaiban? Mi a kulturális emlékezet és annak hagyományvonalainak jelentősége a németországi, ausztriai és magyarországi germanisztikában?
