Andere (W)Orte: Wieder ein Vorwort
AutorenTzveta Sofronieva, Berlin
Verbotene Worte//Andere (W)Orte bezeichnet ein Netzwerk literarischer und wissenschaftlicher Projekte, das sich mit dem Gedächtnis der Worte, der Macht der Erinnerung in der Sprache bei interkulturellen Begegnungen und mit der Mehrsprachigkeit auseinandersetzt und von Tzveta Sofronieva initiiert wurde.
In ihrem Vorwort zur gesamten Textsammlung Verbotene Worte gibt Tzveta Sofronieva einen Überblick zur Grundidee und Geschichte des Projekts.
Forbidden/Forbidding Words//(M)Other Words signifies a network of literary and academic projects, initiated by Tzveta Sofronieva, and dealing with the memory of words, the power of lingustic memory in the communication between different cultures and the insights into language offered by multilingualism.
In her introduction to the collection of texts Verbotene Worte, Tzveta Sofronieva outlines the main ideas and the history of the project.