Der Sexmarkt im Wien des Fin de Siècle
AutorenDomenico Jacono, Wien
Der Essay behandelt die Sexarbeit im Wien des Fin de Siècle. Vor dem Hintergrund der zeitgenössischen, von der bürgerlichen Sexualmoral dominierten Prostitutionsdebatte und ihres literarischen Niederschlags werden zunächst Typen von Prostituierten und Freiern beschrieben und deren Lebensumstände analysiert. Anschließend daran wird der Sexmarkt, den sie als Anbieterinnen und Nachfragende ausmachten, einer Betrachtung unterzogen. Schließlich versucht der Autor mithilfe zweier historischer Charakterskizzen in der Tradition von Theophrast diesem Markt für sexuelle Dienstleistungen, Sehnsüchte und Illusionen einen vergegenwärtigenden Besuch abzustatten.
The essay portrays the sexual work in fin de siècle Vienna. By considering the debates on prostitution of that time, which was dominated by a bourgeois sexual morality, and by handling their reflection in literature, the author describes diverse types of prostitutes and their wooers, and analyses their living conditions. This is followed by an account on the sex market constituted by them as providers and demanders. Finally, the author invites the reader to follow him on a visit à la Theophrastus: based on two historical character sketches one becomes familiar with this market offering sexual services, desires and illusions.
Acest eseu tematizează serviciile sexuale în Viena la Fin de Siècle. Pe fondul discuției pe marginea prostituției, discuție dominată de morala sexuală a timpului și reflectată și în literatură, sunt descrise și analizate tipologia prostituatelor și a clienților lor, precum și mediile lor de viața. În continuare au loc considerații pe marginea pieței serviciilor sexuale. În final, autorul încearcă, cu ajutorul a două schițe de personaje în tradiția lui Teofrast, să aducă în prezent această piață a serviciilor sexuale, a dorințelor și iluziilor.
