Martin Buber - Denken und Wirken. Eine Retrospektive
AutorenHermann-Cohen-Akademie, Buchen/Odenwald
Die politischen und gesellschaftlichen Umbrüche der letzten Jahre markieren das Ende der Nachkriegszeit und den Anfang des Neuen Europa. Dies hat unmittelbare Konsequenzen für eine Reflexion über den Ort des jüdischen Denkens in der europäischen Geistesgeschichte. Fast 60 Jahre nach der Schoa wird es immer deutlicher, dass wir über das verlorene jüdische Erbe in Europa nicht mehr allein unter den Stichworten 'Opfer' und 'Täter' reden können, sondern weit umfassender den jüdischen Beitrag als eine Tradition, die Europa mitgeprägt hat, bewusst zu machen und zu bedenken haben.
Wie viele jüdische Denker der Moderne hat Martin Buber sich um eine Jüdische Renaissance in Europa bemüht. In seiner neuen Heimat Israel suchte er den Dialog mit den Arabern und wurde nach der Schoa zu einem intellektuellen Brückenbauer zu Nachkriegseuropa, insbesondere Deutschland.
Als Religionsphilosoph, Erzieher, Literat und Politiker, als Mensch ebenso wie durch sein umfangreiches Oeuvre weltweit einen bleibenden Einfluss auf das jüdische Denken in der Moderne ausgeübt, den es jetzt in seiner Geburtsstadt Wien in einer Konferenz vom 2.-5. Dezember 2004 neu zu entdecken gilt, als geistige Brücke zwischen Judentum und Abendland, über den Abgrund der Geschichte.
The political and social upheavals of the past years marked the end of the post-war era and the beginning of the New Europe. This bears direct consequences on our reflections on the position of Jewish thought in the European history of ideas. Almost sixty years after the Shoa it is becoming increasingly clear that it is no longer accurate to apply only terms such as 'victims' and 'perpetrators' when referring to the lost Jewish heritage in Europe. Instead we must come to regard and present the Jewish contribution as a tradition, which has helped influence and shape Europe.
Like many Jewish thinkers in the time of modernity Martin Buber strove for a Jewish Renaissance in Europe. In his new home country Palestine/Israel he sought opportunities for dialogue with the Arabs and after the Shoa he was an important intellectual mediator between the Jewish state and post-war Europe, particularly Germany.
He influenced Jewish thought worldwide as a philosopher of religion, educator, literat and politician and through his personality as well as his oeuvre. It is the aim of this conference on December 2-5, 2004 to rediscover this influence in the city of his birth, Vienna, and to build a new bridge between Judaism and the occident across the abyss of history.
