Titel

Das postjugoslawische literarische Feld zwischen Integration und Desintegration. Eine kleine Bestandsaufnahme

Autoren

Elena Messner,  Wien

Neben desintegrativen Tendenzen blieben die sprachliche und kulturelle Verwandtschaft sowie politisch-historische Entwicklungen seit Jahrhunderten die Grundlage für eine ständige, wechselseitige Beeinflussung der südslawischen Kulturräume. Dies gilt auch für die Zeit nach den Jugoslawienkriegen in den 1990ern, welche den ex-jugoslawischen Kulturkonsum- bzw. Rezeptionsraum radikal veränderten. Einem Staat mit über 20 Millionen EinwohnerInnen waren in weniger als zwei Jahrzehnten sieben Staaten (Montenegro, Serbien, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Slowenien, Mazedonien und Kosovo, dessen völkerrechtlicher Status nach wie vor umstritten ist) nachgefolgt. Dies hatte Folgen für Buchproduktion, Leseverhalten sowie die Themen der Literatur. Der Beitrag stellt eine kleine Bestandsaufnahme der des- und reintegrativen Entwicklungen der postjugoslawischen literarischen Felder dar.

Jezičke i kulturne povezanosti, kao i tragovi viševekovnog zajedničkog političko-istorijskog razvoja ostali su, i pored snažnih dezintegrativnih tendencija, osnova za neprekidnu razmenu i višesmerne uticaje unutar južno-slovenskog kulturnog prostora – čak i nakon ratova tokom devedesetih, koji su radikalno izmenili ex-jugoslovenski kulturni prostor i recepcijski horizont. Od jedne države sa preko 20 miliona stanovnika za manje od dve decenije nastalo je sedam novih država: Crna Gora, Srbija, Bosna i Hercegovina, Hrvatska, Slovenija, Makedonija i Kosovo (čiji međunarodno-pravni status je i dalje kontroverzan). To je imalo posledice na tržište i recepciju književne produkcije, kao i na tematske aspekte tih književnosti. Rad predstavlja kratak pregled dezintegrativnih i reintegracijskih tokova u postjugoslovenskim književnim scenama.


pdf of article > Download Article
(PDF, 96 KB)
acrobat reader > Download Acrobat Reader
(Externes Download-Link)
CSS is validValid XHTML 1.0 TransitionalLevel Double-A conformance icon,
          W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0