Titel

Heimat - Fremde - Heimat? Deskriptive Aspekte der Migrationsgeschichte ungarischer Flüchtlinge 1956/57 in Vorarlberg

Autoren

Wolfgang Weber,  Vorarlberg

Das Jahr 1956 stellt in vielerlei Hinsicht eine historische Zäsur dar. Es ist ein hervorragendes Beispiel für die notwendige Verknüpfung von Regional-, National- und Weltgeschichte. Dieser Beitrag untersucht eine derartige Verbindung am Beispiel jener ungarischen Menschen, die 1956 aus ihrer Heimat flüchteten bzw. sie verließen und im österreichischen Bundesland Vorarlberg eine erste, in geringerem Ausmaß dauernde, Zufluchtstätte fanden. Sie nähert sich dem Thema mittels deskriptiver Methoden. Untersucht werden die faktischen und strukturellen Ereignisse des Winters 1956/57 im Zusammenhang mit der Ankunft, dem Aufenthalt und der Weiterwanderung in Drittländer der Ungarnflüchtlinge in Vorarlberg, deren Lebensbedingungen und deren Sozialprofil. Die qualitativen Aspekte der Migrationsgeschichte ungarischer Flüchtlinge und der Vorarlberger Bevölkerung 1956/57 muss einer späteren Studie vorbehalten bleiben. Eine solche wäre, das zeigt das Beispiel der Untersuchung von Tamás Kányó für die Schweiz, jedenfalls zu begrüßen und für das Verständnis der damaligen Ereignisse grundlegend. Der Aufsatz basiert auf der schriftlichen Überlieferung von Dienststellen des Amtes der Vorarlberger Landesregierung und zwei der damaligen drei Bezirkshauptmannschaften des Landes Vorarlberg.

1956 sok tekintetben egy történelmi cezúra volt. Egy kitűnő példája a regionális-, a nemzeti-, és a világtörténelem szükségszerű összefonódásának. Ez a tanulmány egy ilyen összefonódást vizsgál azoknak a magyar embereknek a példáján, akik 1956-ban hagyták el hazájukat, illetve menekültek el onnan. Közülük többen leltek Vorarlbergben, az osztrák tartományban elsõ, s néhányan állandó oltalmat, menedéket. A téma megközelítéséhez a szerzők a leíró, ábrázoló módszereket alkalmazták. A vizsgálat tárgyát 1956/57 telének tényleges és strukturális eseményei adták. Amelyeknek főbb csomópontjai voltak a magyar menekültek szállásának, ellátásának, harmadik országba történő tovább vándorlásának, életfeltételeinek és társadalmi struktúrájának vizsgálata. A magyar menekültek és a vorarlbergi lakosság migrációtörténetének kvantitatív szempontú megközelítése egy későbbi tanulmányban várat magára. Egy ilyen tanulmány, mint Tamás Kányó vizsgálata Svájc tekintetében, mindenesetre örvendetes lenne az akkori események alapos megismeréséhez. A Vorarlbergi Tartományi Kormány és az akkor létező három járási központ közül kettő iratanyagai szolgáltak a tanulmány forrásául.

pdf of article > Download Article
(PDF, 524 KB)
acrobat reader > Download Acrobat Reader
(Externes Download-Link)
CSS is validValid XHTML 1.0 TransitionalLevel Double-A conformance icon,
          W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0