Titel

Tschechische "Scheerenschleifer" - illegale "Beaners". Über die Ängste der Etablierten bei Fritz Mauthner und T.C. Boyle

Autoren

Bernd Weiler,  Friedrichshafen

Kulturelle, linguistische und ethnische Diversität konstitutiert ein gemeinsames Merkmal des multinationalen Habsburgischen Reiches wie auch der USA. Dies deutet auf einige tiefenstrukturelle Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Staatengebilden.

Dieser Beitrag vergleicht die pessimistischen Darstellungen interethnischer Beziehungen in Fritz Mauthners Roman Der letzte Deutsche von Blatna (1886) und in T. Coraghessan Boyles Bestseller The Tortilla Curtain (1995). Ausgehend von dieser, beiden gemeinsamen, wenig hoffnungsvollen Sicht auf Gruppendifferenz und das Zusammenleben dieser Gruppen werde ich mich einigen wichtigen Ähnlichkeiten, aber auch Unterschieden der Zugangsweise zu interethnischen Beziehungen in den beiden Romanen zuwenden.

The cultural, linguistic, and ethnic diversity constitutes a common feature of the multinational Habsburg Empire and the USA alike, pointing to some deep-seated structural similarities between the two countries.

This paper compares the bleak portrayal of ethnic relations in Fritz Mauthner's novel Der letzte Deutsche von Blatna (1886) with the similarly gloomy analysis in T. Coraghessan Boyle's bestseller The Tortilla Curtain (1995). Taking this shared pessimistic view on group diversity and conviviality as my starting point I will look at some important similarities and differences in the two fictional accounts of ethnic relations.

pdf of article > Download Article
(PDF, 74 KB)
acrobat reader > Download Acrobat Reader
(Externes Download-Link)
CSS is validValid XHTML 1.0 TransitionalLevel Double-A conformance icon,
          W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0